-
1 seek you
Information technology: ICQ -
2 I Seek You
1) Abbreviation: ICQ2) File extension: ICQ (messaging program) -
3 I seek you
abbr. ICQ -
4 SEEK
• Fortune comes to him who seeks her - Кто ищет, тот всегда найдет (K)• He that seeketh findeth - Кто ищет, тот всегда найдет (K)• Seek, and you shall find - Ищи да обрящешь (И), Кто ищет, тот всегда найдет (K) -
5 сетевой сервис мгновенных сообщений ICQ
Information technology: I seek you, I seek you (http://ivb.unact.ru/glossary/icq.html)Универсальный русско-английский словарь > сетевой сервис мгновенных сообщений ICQ
-
6 программа ICQ
программа ICQ
"Аська"
Свободно распространяемая программа интерактивных конференций через Интернет.
Программа обмена сообщениями через Интернет (Интернет-пейджер), разработанная фирмой Mirabilis, поддерживающая электронную почту и пересылку файлов, чат, отправку SMS, подключение внешних программ (IP-телефония и т.п.).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа ICQ
-
7 я тебя разыщу, где бы ты не скрывался
General subject: I will seek you out wherever you may hide yourselfУниверсальный русско-английский словарь > я тебя разыщу, где бы ты не скрывался
-
8 я тебя разыщу, где бы ты ни скрывался
Универсальный русско-английский словарь > я тебя разыщу, где бы ты ни скрывался
-
9 ICQ
General subject: I Seek You ('I-see-kyou' from CQD the forerunner to SOS (Save Our Souls) proposed by Marconi in 1904 and still used by amateur (ham) radio enthusiasts 'CQ' which is a homophone for the first two syllables of the French word SÉCUrité use) -
10 Я ищу Тебя
Programming: ICQ (см. I Seek You) -
11 аська
1) Abbreviation: I Seek You2) Internet: ICQ (coll.) -
12 система интерактивного общения в Интернет
Engineering: 'I Seek You' (ICQ)Универсальный русско-английский словарь > система интерактивного общения в Интернет
-
13 Я ищу тебя
nbrit.engl. "I seek you" -
14 сигнал всем, всем
nradio. Anruf an alle (Come Quick (CQ) - Buchstabiert man englisch, so hört sich das etwa so an [si kju] wie "seek you".), allgemeiner Anruf -
15 система ICQ
gener. "I seek you" (система интерактивного общения через Интернет, позволяющая находить партнёров по интересам и обмениваться с ними сообщениями в реальном времени; продукт компании "Mirabilis", принадлежащей в настоящее время корпорации "Ameri) -
16 вам
это вам подходит; это вам годится — does it serve your turn
-
17 хотеть
нсв vt1) ощущать потребность to want; желать to desire, to wishхоте́ть есть — to be hungry
хоте́ть пить — to be thirsty
хоте́ть игру́шку — to want a toy
е́сли хоти́те — if you want/wish/like
не хочу́ име́ть с ним ничего́ о́бщего — I don't want/wish to have anything to do with him
не хоте́ть де́лать что-л — to be reluctant/unwilling to do sth
что вы хоти́те на у́жин? — what would you like for supper?
я бы хоте́л уви́деть её — I should like/I'd like to see her
он бы хоте́л/он хо́чет, что́бы вы ему́ всё рассказа́ли — he would like/he wants you to tell him everything
хоти́те ча́ю? — would you like a cup of tea?, would you care for a cup of tea? lit, do you feel like a cup of tea?
она́ сама́ не зна́ет, чего́ хо́чет — she doesn't know her own mind
3) добиваться to want, to seek lit, to strive for lit; to be after collхоте́ть внима́ния — to want/to seek attention
они́ хотя́т сно́ва установи́ть пре́жнюю систе́му — they seek to restore the old system
я́-то зна́ю, чего́ он хо́чет — I do know what he wants/what he's after
•- хочешь не хочешь -
18 днём с огнём не сыскать
днём с огнём (с фонарём) не сыскать (не сыщешь, не найдёшь) (кого, чего)разг.one wouldn't find smb., smth. if one hunted by a daylight with a candle (a lantern); you might hunt the world over and wouldn't find smb., smth.; you could seek high and low and you'd never find smb., smth.- Другого такого одра, как этот папаша, не сыскать днём с огнём. Вы не можете себе представить, что это за нечистоплотная, бездарная и неуклюжая скотина! (А. Чехов, Три года) — 'You wouldn't find such another old brute as that papa if you hunted by daylight with a candle. You can't imagine what a foul, stupid, clumsy beast he is!'
Утешая Таню, Коврин думал о том, что, кроме этой девушки и её отца, во всём свете днём с огнём не сыщешь людей, которые любили бы его как своего, как родного... (А. Чехов, Чёрный монах) — Comforting Tanya, Kovrin thought that, apart from this girl and her father, he might hunt the world over and would not find people who would love him as one of themselves, as one of their kindred.
- Нет, старина, у вас плохо стал варить котелок. Я - не анархист... Я тот самый великий организатор, которого вы в самом ближайшем времени начнете искать днём с фонарём... (А. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина) — 'No, old man, there's a screw loose somewhere in that brain box of yours. I'm no anarchist. I'm that great organizer that people will be looking for with a lantern in daylight before much more time has passed.'
- Красота-то какая! В Москве такой рай днём с огнём не найдёшь, - не скрывая восторга... сказал Пантелеев. (Г. Марков, Грядущему веку) — 'How marvellous! In Moscow you could seek high and low and you'd never find such a paradise,' Panteleyev said with unconcealed pleasure.
Русско-английский фразеологический словарь > днём с огнём не сыскать
-
19 ищите и обрящете
ищите и обрящете <, толпыте и отверзется>библ., книжн., высок.seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto youЯ подумал, из глубины веков до нас дошло: "Ищите и обрящете..." Как правило, когда вы упорно ищете, то, конечно, в итоге всегда найдёте какой-то метод, какую-то возможность. (В. Емельянов, Курчатов, каким я его знал) — I remembered words which had come down to us from the depths of time: 'Seek, and ye shall find.'... As a rule, when you seek stubbornly enough you do, of course, always end by finding some method, some possibility.
Русско-английский фразеологический словарь > ищите и обрящете
-
20 от добра добра не ищут
посл.if you're well off you don't seek better; cf. let well alone; enough is as good as a feast; the best is oftentimes the enemy of the good; why look for a good thing when you have one?Стёша хотела крикнуть, что дома с цветами под окнами, что жизнь лёгкая, - всё выдумки, не будет легче. Уж коли хочет добра ей, то пусть не держит - с отцом да с матерью ей удобнее, от добра добра не ищут! (В. Тендряков, Не ко двору) — Stesha wanted to scream at him, to tell him the house with the flowers under the window was all just a tale, and nothing was ever going to be any better. If he wanted her to be happy, he shouldn't keep her there; she'd be better off with her parents. If you're well off you don't seek better!
Пока суд да дело, Светлана, разумеется, может поселиться у неё, у Федоры Павловны. Чего там ещё искать - от добра добра не ищут. (М. Алигер, Соловьиная песня) — Up to then, of course, Svetlana could stop with her, why look for a good thing when you have one?
- Первый раз в жизни мужика прошу: не уходи. От добра добра не ищут. Не уходи, Саша. (С. Абрамов, Требуется чудо) — 'For the first time in my life, I'm asking a man: Don't leave me. Let well alone. Don't go, Sasha.'
Русско-английский фразеологический словарь > от добра добра не ищут
См. также в других словарях:
Seek + you will find — est un album de Horace Andy. 1995 Seek + you will find HORACE ANDY Sortie 1995 Genre Reggae Durée 40:07 … Wikipédia en Français
Seek + You Will Find — Album par Horace Andy Sortie 1995 Genre Reggae Label Blakamix International Records Albums de Horace Andy … Wikipédia en Français
I seek you — ICQ Basisdaten Entwickler: Mirabilis Aktuelle Version: 6.5 Build 1042 (3.4.23 Ma … Deutsch Wikipedia
I seek you — I seek you, ICQ … Universal-Lexikon
CQ2 (Seek You Too) — est un film québécois réalisé par Carole Laure qui est sorti le 27 septembre 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Notes et références … Wikipédia en Français
I Seek You — I am looking for you, ICQ, program developed by an Israeli company that allows a user to check in real time if his friends are connected to the Internet and locate them for Internet chats … English contemporary dictionary
Seek and You Will Find — Seek + You Will Find Seek + you will find est un album de Horace Andy. 1995 Seek + you will find HORACE ANDY Sortie 1995 Genre Reggae Durée 40:07 … Wikipédia en Français
I seek you — … Википедия
seek — [ sik ] (past tense and past participle sought [ sɔt ] ) verb transitive *** 1. ) FORMAL to ask for something or try to get something: seek advice/help: Seek medical advice if symptoms last more than a week. seek permission/approval: You must… … Usage of the words and phrases in modern English
Seek Bromance — «Seek Bromance» Sencillo de Avicii (Tim Berg) Publicación 14 de abril de 2010 (edición de Bromance (Avicii s Arena Mix)[1] 17 de octubre del 2010 Formato CD Single … Wikipedia Español
seek — W1 [si:k] v past tense and past participle sought [so:t US so:t] [T] [: Old English; Origin: secan] 1.) formal to try to achieve or get something ▪ Do you think the President will seek re election ? seek refuge/asylum/shelter etc ▪ Thousands of… … Dictionary of contemporary English